Audio descrizione per eventi dal vivo

Realizziamo audio descrizioni professionali in più lingue, adattate ai diversi contesti culturali e ai pubblici internazionali, per spettacoli dal vivo, contesti museali e contenuti multimediali. Il nostro approccio unisce competenze trasversali per restituire informazioni chiare e fedeli, in dialogo con team creativi, curatori, tecnici e artisti, così da inserirsi naturalmente nella struttura dell’esperienza originale.

La scrittura avviene attraverso un percorso condiviso che coinvolge direttamente persone cieche e ipovedenti, che partecipano sia alla definizione dei contenuti, sia alla valutazione del testo, consolidando pratiche sempre più inclusive.

Gestiamo l’intero flusso di lavoro – dalla scrittura alla registrazione, dalla revisione alla preparazione dei file per la delivery – assicurando un risultato curato, coerente e pronto per la fruizione dal vivo o digitale.